Psalms 83:16 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Tak właśnie ich ścigaj swą burzą I swym huraganem wzbudź w nich trwogę!
Polish Gdansk
Tak ich ty wichrem twoim ścigaj, a burzą twą zatrwóż ich.
Polish Gdansk 2017
Okryj ich twarze hańbą, aby szukali twego imienia, PANIE!
Polish NBG
tak ich rozpędź Twą nawałnicą, a Twoim huraganem ich zatrwóż.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Tak ich ścigaj swoją burzą I swoim huraganem wzbudź w nich trwogę!
polish
Tak Ty ścigaj ich burzą swoją I jak huragan wpraw ich w zamieszanie!