Psalms 83:3 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Bo oto burzą się Twoi wrogowie, Głowę podnoszą ci, którzy Cię nienawidzą.

Bo się oto nieprzyjaciele twoi burzą, a ci, którzy cię w nienawiści mają, podnoszą głowę.

Polish Gdansk 2017

Przeciwko twemu ludowi knują spisek i naradzali się przeciw tym, których ochraniasz;

Bo oto Twoi wrogowie czynią wrzawę, a Twoi nieprzyjaciele podnoszą głowę.

Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)

Bo oto burzą się Twoi wrogowie I podnoszą głowę ci, którzy Cię nienawidzą.

Bo oto burzą się nieprzyjaciele twoi, A ci, którzy cię nienawidzą, podnoszą głowę.