Psalms 84:5 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
O, jak szczęśliwi są ci, którzy mieszkają w Twym domu I nieustannie Cię chwalą!
Polish Gdansk
Błogosławieni, którzy mieszkają w domu twoim; będą cię na wieki chwalić. Sela.
Polish Gdansk 2017
Błogosławiony człowiek, którego siła [jest] w tobie, w którego sercu są twoje drogi;
Polish NBG
Szczęśliwi mieszkańcy Twego domu, będą Cię chwalić na wieki. Sela.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Szczęśliwi, którzy mieszkają w Twym domu [I] nieustannie Cię chwalą!.
polish
Błogosławieni, którzy w domu twoim mieszkają,Nieustannie ciebie chwalą! Sela.