Psalms 84:9 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
PANIE, Boże Zastępów, usłysz moją modlitwę, Skłoń swe ucho, Boże Jakuba!
Polish Gdansk
O Panie, Boże zastępów! wysłuchaj modlitwę moję; przyjmij w uszy twe, o Boże Jakóbowy. Sela.
Polish Gdansk 2017
Spójrz, Boże, nasza tarczo, i wejrzyj na oblicze twego pomazańca.
Polish NBG
WIEKUISTY, Boże Zastępów, wysłuchaj moją modlitwę; o Boże, usłysz Jakóba. Sela.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
JHWH, Boże Zastępów, usłysz moją modlitwę, Nakłoń ucha, Boże Jakuba!.
polish
Panie, Boże Zastępów, usłysz modlitwę moją, Nakłoń ucha, Boże Jakuba! Sela.