Psalms 86:4 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Wnieś radość w życie swego sługi, Bo przed Tobą, Panie, otwieram moją duszę!
Polish Gdansk
Rozwesel duszę sługi twego; bo do ciebie, o Panie! duszę swą podnoszę.
Polish Gdansk 2017
Rozraduj duszę twego sługi, bo do ciebie, Panie, wznoszę swą duszę.
Polish NBG
Pociesz duszę Twojego sługi, Panie, bo wznoszę do Ciebie mą duszę.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Rozwesel duszę swego sługi, Bo do Ciebie, Panie, podnoszę moją duszę!
polish
Rozwesel duszę sługi swego, Bo do ciebie, Panie, duszę mą podnoszę!