Psalms 88:17 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Przewalił się nade mną żar Twojego gniewu, Jestem wyniszczony grozą Twoich gróźb.
Polish Gdansk
Powstał przeciwko mnie srogi gniew twój, a strachy twoje wytraciły mię.
Polish Gdansk 2017
Ogarniają mnie co dzień jak woda, wszystkie mnie otaczają.
Polish NBG
Przeszły po mnie Twe ognie i skruszyły mnie Twoje trwogi.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Przewalił się nade mną żar Twoich gniewów, Twoje groźby mnie niszczą.
polish
Przewaliły się nade mną ciosy gniewu twego, Niszczą mnie strachy twoje.