Psalms 89:18 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Tak, Ty jesteś ozdobą jego mocy — Dzięki Twej przychylności rośnie nasza potęga.
Polish Gdansk
Boś ty jest chwałą mocy ich, a za wolą twoją wywyższy się róg nasz.
Polish Gdansk 2017
Bo PAN jest naszą tarczą, a Święty Izraela naszym królem.
Polish NBG
Bo Ty jesteś ozdobą ich siły i Twą łaską wywyższa się nasz róg.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Bo Ty jesteś ozdobą ich mocy, Dzięki Twej przychylności podnosi się nasz róg.
polish
Bo Ty jesteś blaskiem mocy ich, A z życzliwości twojej podnosi się siła nasza.