Psalms 89:24 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Na jego oczach zgniotę jego przeciwników I uderzę tych, którzy go nienawidzą.
Polish Gdansk
Bo potrę przed twarzą jego przeciwników jego, a tych, którzy go mają w nienawiści, porażę.
Polish Gdansk 2017
Ponadto moja prawda i miłosierdzie będą z nim, a w moim imieniu jego róg będzie wzniesiony.
Polish NBG
Skruszę przed nim jego nieprzyjaciół i zgromię jego przeciwników.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Zgniotę przed jego obliczem jego przeciwników I uderzę tych, którzy go nienawidzą.
polish
Zetrę przed nim jego przeciwników, A tych, co go nienawidzą, powalę.