Psalms 89:30 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
I utrwalę rządy jego potomków na wieki, Jego tron będzie trwał tak długo jak dni niebios.
Polish Gdansk
I uczynię, że na wieki będzie trwało nasienie jego, a stolica jego jako dni niebios.
Polish Gdansk 2017
Ale jeśli jego synowie porzucą moje prawo i nie będą postępowali według moich nakazów;
Polish NBG
Na zawsze utrwalę jego ród, a tron jego podobnie jak dni niebios.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
I utrwalę na wieki jego nasienie, A jego tron niczym dni niebios.
polish
I utrwalę na wieki ród jego, A tron jego jak dni niebios.