Psalms 89:31 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Jeśli jego synowie porzucą moje Prawo Lub nie będą stosować się do moich rozstrzygnięć,

Ale jeźliby synowie jego opuścili zakon mój, a w sądach moich nie chodzili;

Polish Gdansk 2017

Jeśli moje ustawy znieważą, a moich przykazań nie będą przestrzegać;

A jeżeli jego synowie opuszczą Moje Prawo i nie będą postępować według Moich wyroków;

Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)

Jeśli jego synowie porzucą moje Prawo I nie będą chodzili według moich rozstrzygnięć,

Jeżeli synowie jego porzucą zakon mójI nie będą postępowali według nakazów moich,