Psalms 89:4 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Zawarłem przymierze z moim wybrańcem, Przysiągłem swemu słudze Dawidowi:
Polish Gdansk
Postanowiłem przymierze z wybranym moim: przysiągłem Dawidowi, słudze swemu,
Polish Gdansk 2017
Na wieki utwierdzę twoje potomstwo i zbuduję twój tron na wszystkie pokolenia. Sela.
Polish NBG
Z Moim wybrańcem zawarłem przymierze; zaprzysiągłem Dawidowi, Mojemu słudze,
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Zawarłem przymierze z moim wybrańcem, Przysiągłem swemu słudze Dawidowi:
polish
Zawarłem przymierze z wybrańcem swoim,Przysiągłem Dawidowi, słudze swemu: