Psalms 89:43 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Polish 2018
Doprowadziłeś do zwycięstwa jego nieprzyjaciół, Sprawiłeś radość wszystkim jego wrogom.
Polish Gdansk
Wywyższyłeś prawicę przeciwników jego; uweseliłeś wszysstkich nieprzyjaciół jego.
Polish Gdansk 2017
Stępiłeś też ostrze jego miecza i nie wsparłeś go w walce.
Polish NBG
Wyniosłeś prawicę jego ciemięzców, uradowałeś wszystkich jego wrogów.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Wywyższyłeś prawicę jego nieprzyjaciół, Sprawiłeś radość wszystkim jego wrogom.
polish
Wywyższyłeś prawicę nieprzyjaciół jego, Sprawiłeś radość wszystkim wrogom jego.