Psalms 89:5 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Twe potomstwo utwierdzę na wieki, Zapewnię ci tron na pokolenia.
Polish Gdansk
Że aż na wieki utwierdzę nasienie twoje, a zbuduję od narodu do narodu stolicę twoję.Sela.
Polish Gdansk 2017
PANIE, niebiosa wysławiają twoje cuda i twoją wierność w zgromadzeniu świętych.
Polish NBG
że na wieki utrwalę jego ród; a tron jego zbudowałem aż do pokolenia i pokolenia. Sela.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Na wieki utwierdzę twoje nasienie I zbuduję twój tron na pokolenia..
polish
Na wieki utwierdzę potomstwo twojeI tron twój zbuduję po wszystkie pokolenia. Sela.