Psalms 89:52 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Na Twych wrogów, PANIE, którzy znieważali, Którzy ośmieszali kroki Twego pomazańca.
Polish Gdansk
Panie! jako urągali nieprzyjaciele twoi, jako urągali ścieżkom pomazaóca twego.
Polish Gdansk 2017
Błogosławiony [niech będzie] PAN na wieki. Amen, amen.
Polish NBG
którym mnie lżyli Twoi wrogowie, WIEKUISTY, którym lżyli kroki Twojego pomazańca.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Które znieważyły – Twoi wrogowie, JHWH, Którzy znieważyli ślady Twego pomazańca.
polish
Którą znieważają, Panie, wrogowie twoi, Którą wyszydzają ścieżki pomazańca twego.