Psalms 9:21 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Polish 2018
Przejmij je trwogą, PANIE, Niech narody będą świadome, że są tylko ludźmi.
Polish Gdansk
Panie! puść na nie strach, aby poznały narody, iż są ludźmi śmiertelnymi.Sela.
Polish NBG
Rzuć na nich strach, o BOŻE, niech ludy wiedzą, że są jedynie ludźmi.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Rzuć, JHWH, przerażenie na nie, Niech się dowiedzą narody, że są tylko ludźmi..
polish
Rzuć, Panie, postrach na nie, Niech widzą narody, że są tylko ludźmi. Sela.