Psalms 90:11 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Kto zna moc Twojego gniewu Lub Twoje uniesienie, przejęty Twą bojaźnią?
Polish Gdansk
Ale któż zna srogość gniewu twego? albo kto bojąc się ciebie zna zapalczywość twoję?
Polish Gdansk 2017
Któż zna srogość twego gniewu? Albo [kto], bojąc się ciebie, [zna] twoją zapalczywość?
Polish NBG
Kto rozważa siłę Twojego gniewu i według Twojej grozy siłę Twojego uniesienia?
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Kto zna moc Twojego gniewu I [przejęty] Twą bojaźnią, Twoje uniesienie?
polish
Któż zna moc gniewu twego? Kto boi się ciebie w uniesieniu twoim?