Psalms 90:3 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Ty też obracasz człowieka w proch I mówisz: Wracajcie, synowie ludzcy!
Polish Gdansk
Ty znowu człowieka w proch obracasz, a mówisz: Nawróćcie się synowie ludzcy.
Polish Gdansk 2017
Obracasz człowieka w proch i mówisz: Wracajcie, synowie ludzcy.
Polish NBG
Przyprowadzasz człowieka do prochu i powiadasz: Nawróćcie się, synowie Adama.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
[Ty] obracasz człowieka w proch, [Ty] mówisz: Wracajcie, synowie ludzcy!
polish
Ty znowu człowieka w proch obracasz I mówisz: Wracajcie, synowie ludzcy!