Psalms 91:2 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Zwraca się do PANA: Moje schronienie i moja twierdzo! Nazywa Go swoim Bogiem, bo Mu ufa.
Polish Gdansk
Rzecze Panu: Nadzieja moja i zamek mój, Bóg mój, w nim nadzieję mieć będę.
Polish Gdansk 2017
Będę mówił o PANU: Moja ucieczka i twierdza, mój Bóg, jemu będę ufał.
Polish NBG
Wzywasz WIEKUISTEGO: Moja obrono i moja twierdzo; Boże mój, któremu ufam.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Mówi do JHWH: Moja ucieczko i moja twierdzo, Mój Boże! Jemu ufam.
polish
Ten mówi do Pana: Ucieczko moja i twierdzo moja, Boże mój, któremu ufam.