Psalms 93:2 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Polish 2018
Twój tron jest niewzruszony — jak dawniej, Tylko Ty trwasz od wieczności!
Polish Gdansk
Utwierdzona jest stolica twoja przed wszystkiemi czasy; tyś jest od wieczności.
Polish Gdansk 2017
Twój tron jest utwierdzony od wieków, ty jesteś od wieczności.
Polish NBG
Oto jest utwierdzony świat oraz się nie zachwieje.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Twój tron umocniony od dawna, Ty sam – od wieczności!
polish
Mocno stoi twój tron od dawna, Tyś jest od wieczności.