Psalms 94:10 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Czy Ten, który karci narody, nie umie upomnieć — On, który ludziom udziela poznania?

Izali ten, który ćwiczy narody, nie będzie karał? który uczy człowieka umiejętności.

Polish Gdansk 2017

Czy ten, który chłoszcze narody, nie będzie karał? [Ten], który uczy człowieka wiedzy, [czy nie wie]?

Kto karci narody – czyżby nie karał? On, co człowieka uczy wiedzy.

Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)

Czy Ten, który karci narody, nie upomina – On, który uczy człowieka poznania?

Czy ten, co wychowuje narody, nie karci; On, który uczy człowieka poznania?