Psalms 94:22 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
PAN jednak stał się moją twierdzą, Mój Bóg pozostaje skałą, na której się chronię.
Polish Gdansk
Ale Pan jest twierdzą moją, a Bóg mój skałą ufności mojej.
Polish Gdansk 2017
Lecz PAN jest moją twierdzą, mój Bóg – skałą mojej ucieczki.
Polish NBG
Ale WIEKUISTY będzie dla mnie Twierdzą; mój Bóg Opoką mego schronienia.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Lecz JHWH stał się moją twierdzą, Mój Bóg – skałą mojej ucieczki.
polish
Lecz Pan jest twierdzą moją I Bóg mój skałą schronienia mego.