Psalms 94:8 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Zrozumcie to, bezmyślni wśród ludu, Głupcy, kiedyż wy zmądrzejecie?
Polish Gdansk
Zrozumicież, o wy bydlęcy między ludźmi! a wy szaleni kiedyż zrozumiecie?
Polish Gdansk 2017
Zrozumcie, nierozumni wśród ludu! A wy, głupcy, kiedy zmądrzejecie?
Polish NBG
Zastanówcie się nieroztropni w narodzie, ograniczeni – kiedy się opamiętacie?
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Zrozumcie [to], nierozumni wśród ludu, A wy, głupcy, kiedy zmądrzejecie?
polish
Zrozumcie, o nierozumni wśród ludu, A wy, głupcy, kiedyż zmądrzejecie?