Psalms 95:5 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Jego jest morze, bo On je uczynił, Jego ręce ukształtowały ląd.
Polish Gdansk
Jegoż jest morze, bo je on uczynił; i ziemia, którą ręce jego ukształtowały.
Polish Gdansk 2017
Jego jest morze, bo on je uczynił, i jego ręce ukształtowały suchy ląd.
Polish NBG
Jego jest morze – bo On je stworzył, i ląd, który ukształtowały Jego ręce.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Jego jest morze – On je uczynił, Jego ręce ukształtowały również suchy ląd.
polish
Jego jest morze i On je uczynił, I suchy ląd ręce jego ukształtowały.