Psalms 98:8 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Polish 2018
Niech rzeki klaszczą w dłonie, A góry zawtórują na wiwat,
Polish Gdansk
Rzeki niech klaskają rękoma; góry wespół niech się rozradują,
Polish Gdansk 2017
Niech rzeki klaszczą w dłonie, niech góry radują się wspólnie;
Polish NBG
Niech rzeki przyklasną dłonią i pospołu góry zawtórują,
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Niech rzeki klaszczą w dłonie, Niech góry wiwatują wspólnie –
polish
Niech rzeki klaszczą w dłonie, A góry niech się radują razem