Revelation 2:15 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Znajdują się bowiem wśród was tacy, którzy trzymają się złej nauki nikolaitów.

Podobnie wśród was są tacy, którzy trzymają się nauki nikolaitów.

Także masz i tych, którzy trzymają naukę Nikolaitów, co ja mam w nienawiści.

Polish Gdansk 2017

Podobnie masz i tych, którzy trzymają się nauki nikolaitów, czego nienawidzę.

Także i ty masz takich, co trzymają się nauki nikolaitów, której nie cierpię.

Teraz dokładnie tą samą drogą postępują ci, którzy pławią się w hedonizmie, a ty tolerujesz ich u siebie.

Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)

Tak i ty masz takich, którzy podobnie trzymają się nauki nikolaitów.

Tak i ty masz u siebie takich, którzy również trzymają się nauki nikolaitów.