Revelation 2:25 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Polish 2016
Do czasu mojego powrotu trzymajcie się tylko tego, czego się ode Mnie nauczyliście.
Polish 2018
Dopóki nie przyjdę, pozostańcie przy tym, co posiadacie.
Polish Gdansk
Wszakże to, co macie, trzymajcie, aż przyjdę.
Polish Gdansk 2017
Trzymajcie się jednak tego, co macie, aż przyjdę.
Polish NBG
Tylko co macie to trzymajcie, aż do czasu gdy przyjdę.
Polish NPD
Bądźcie dalej tacy, jacy jesteście, wytrwale oczekując mojego przyjścia.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
jednak dopóki nie przyjdę, pozostańcie przy tym, co posiadacie.
polish
trzymajcie się tylko mocno tego, co posiadacie, aż przyjdę.