Romans 15:10 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Polish 2016
W innym zaś miejscu napisano: „Radujcie się poganie razem z Jego narodem”,
Polish 2018
I znowu czytamy: Cieszcie się, narody, razem z Jego ludem.
Polish Gdansk
I zasię mówi: Weselcie się poganie z ludem jego.
Polish Gdansk 2017
I znowu mówi: Weselcie się, poganie, z jego ludem.
Polish NBG
I znowu mówi: Weselcie się poganie z Jego ludem.
Polish NPD
O tym samym Pismo mówi także w innych miejscach: Radujcie się narody, razem z Jego ludem,
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
I znowu mówi: Cieszcie się, narody, wraz z Jego ludem.
polish
I znowu mówi: Weselcie się, poganie, z jego ludem.