Romans 2:6 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Polish 2016
Wtedy to Bóg da każdemu to, na co zasłużył.
Polish 2018
który odpłaci każdemu stosownie do jego czynów.
Polish Gdansk
Który odda każdemu podług uczynków jego;
Polish Gdansk 2017
Który odda każdemu według jego uczynków:
Polish NBG
który odpłaci każdemu według jego czynów.
Polish NPD
w czasie którego Najwyższy udzieli każdemu stosownej odpłaty na podstawie tego, czyje dzieła kto wykonywał.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
On odpłaci każdemu według jego czynów:
polish
który odda każdemu według uczynków jego: