Romans 4:22 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Polish 2016
I właśnie dzięki temu został przez Niego uniewinniony.
Polish 2018
Właśnie dlatego uznano mu to za sprawiedliwość.
Polish Gdansk
Przetoż przyczytano mu to za sprawiedliwość.
Polish Gdansk 2017
Dlatego zostało mu to poczytane za sprawiedliwość.
Polish NBG
I dlatego zostało mu to policzone ku sprawiedliwości.
Polish NPD
Dla Najwyższego właśnie ta postawa serca Abrahama była wystarczającym powodem, by uznać go sprawiedliwym.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Dlatego właśnie poczytano mu to za sprawiedliwość.
polish
I dlatego poczytane mu to zostało za sprawiedliwość.