Titus 3:6 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Polish 2016
Dzięki Jezusowi Chrystusowi, naszemu Zbawicielowi, Duch z całą mocą działa bowiem w naszym życiu.
Polish 2018
Tego Ducha wylał na nas obficie przez Jezusa Chrystusa, naszego Zbawcę,
Polish Gdansk
Którego wylał na nas obficie przez Jezusa Chrystusa, zbawiciela naszego,
Polish Gdansk 2017
Którego wylał na nas obficie przez Jezusa Chrystusa, naszego Zbawiciela;
Polish NBG
którego wylał na nas obficie poprzez Jezusa Chrystusa, naszego Zbawiciela,
Polish NPD
którym tak hojnie nas obdarował w Jezusie Chrystusie, naszym Zbawicielu.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
którego wylał na nas obficie przez Jezusa Chrystusa, naszego Zbawcę,
polish
którego wylał na nas obficie przez Jezusa Chrystusa, Zbawiciela naszego,