Zechariah 6:2 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Pierwszy rydwan zaprzężony był w konie czerwone, drugi w konie kare.
Polish Gdansk
W pierwszym wozie były konie rydze, a w drugim wozie konie wrone (kare):
Polish Gdansk 2017
Przy pierwszym rydwanie [były] konie rude, przy drugim rydwanie – konie kare;
Polish NBG
U pierwszego rydwanu były konie ryże, a u drugiego rydwanu konie czarnej maści.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Przy pierwszym rydwanie były konie czerwone, a przy drugim rydwanie konie kare.
polish
W pierwszym wozie były konie kasztanowe, a w drugim wozie były konie kare.