Zephaniah 1:16 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
dniem trąby i okrzyków wojny przeciw miastom niedostępnym i przeciw basztom wyniosłym.
Polish Gdansk
Dzieó trąby i trąbienia przeciwko miastom obronnym i przeciwko basztom wysokim,
Polish Gdansk 2017
Dniem trąby i trąbienia przeciwko miastom warownym i przeciwko basztom wysokim.
Polish NBG
Dniem trąb oraz wojennej trwogi przeciwko warownym miastom i wysokim, obronnym zwieńczeniom.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
dniem trąby i okrzyku wojennego przeciwko miastom niedostępnym i przeciwko basztom wyniosłym.
polish
dniem trąby i okrzyku wojennego przeciwko miastom obronnym i przeciwko basztom wysokim.