1 Corinthians 1:16 — Compare Translations

Pashto 2019 (Pakistani Yousafzai Pashto)

او رښتيا ما د ستِفناس خاندان ته هم بپتسمه ورکړې ده. خو نور زما په ياداشت کښې نۀ راځى چې ما به بل چا ته بپتسمه ورکړې وى.

Pashto 2023 (Afghan Pashto Bible)

هو، ما د استیفان کورنۍ ته هم د تعمید غسل ورکړی دی، خو نور زما په یاد نه دي چې بل چاته به مې د تعمید غسل ورکړی وي.

Pashto Bible 1996 (Nangahari) - (د پښتو مقدس کتاب)

هو دَ ستِفانس خاندان ته هم ما بپتسمه ورکړے ده. نوره ما ته نۀ ده معلُومه چه ما بل چا ته بپتسمه ورکړے وى.