1 Corinthians 11:23 — Compare Translations

Pashto 2019 (Pakistani Yousafzai Pashto)

ځکه چې کومې خبرې ما تاسو ته حواله کړې نو هغه ما د مالِک نه حاصلې کړې دى، چې په کومه شپه د مالِک عيسىٰ مُخبرى وشوه روټۍ يې راواخسته،

Pashto 2023 (Afghan Pashto Bible)

ځکه کوم تعلیم چې ما تاسو ته درکړ، هغه مې د څښتن نه تر لاسه کړی دی او هغه دا ؤ چې په هغه شپه چې د څښتن عیسی سره خیانت وشو، نو هغه ډوډۍ راواخیستله

Pashto Bible 1996 (Nangahari) - (د پښتو مقدس کتاب)

ځکه چه کُومے خبرے چه ما تاسو ته رسولے دى هغه ما ته دَ مالِک نه په خپله حاصلے شوے دى، چه په کُومه شپه دَ مالِک عيسىٰ مُخبرى وشوه ډوډئ ئے واخسته،