1 Corinthians 12:17 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Pashto 2019 (Pakistani Yousafzai Pashto)
کۀ چرې ټول بدن سترګه وے نو اورېدل به چرته وُو؟ او کۀ چرې ټول بدن غوږونه وے نو بويول به چرته وُو؟
Pashto 2023 (Afghan Pashto Bible)
که چېرې ټول بدن سترګه وای، نو بیا یې څنګه کولای شول چې واوري؟ او که چېرې ټول بدن غوږ وای، نو بیا یې څنګه کولای شول چې بوی کړي؟
Pashto Bible 1996 (Nangahari) - (د پښتو مقدس کتاب)
که چرے ټول بدن هم سترګے وے نو آؤريدل به چرته وُو؟ اَؤ که چرے ټول بدن غوږُونه وے نو بوئيول به چرته وُو؟