1 Corinthians 5:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Pashto 2019 (Pakistani Yousafzai Pashto)
نو راځئ چې مونږ اختر وکړُو، نۀ په زړه خمبيره او نۀ د بدۍ او نۀ د شرارت په خمبيره بلکې په صفا زړۀ او د رښتياو په پتيره روټۍ باندې.
Pashto 2023 (Afghan Pashto Bible)
نو راځئ چې دا اختر ولمانځو، خو د کینې او بدۍ د زړې خمیره شوې ډوډۍ سره نه، بلکې د اخلاص او رښتینولۍ د فطیرې ډوډۍ سره.
Pashto Bible 1996 (Nangahari) - (د پښتو مقدس کتاب)
نو راځئ چه مُونږ اختر وکړُو، نۀ په زړه خمبيره اَؤ نۀ دَ بدئ اَؤ دَ شرارت په خمبيره بلکه په صفا زړۀ اَؤ دَ رښتياؤ په بے خمبيرے ډوډئ باندے.