1 Corinthians 7:32 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Pashto 2019 (Pakistani Yousafzai Pashto)
زۀ دا غواړم چې تاسو د پرېشانۍ نه بېغمه اوسئ. ناوادۀ شوے سړے د مالِک په حقله سوچ کوى چې مالِک به څنګه راضى کړى.
Pashto 2023 (Afghan Pashto Bible)
زه غواړم چې تاسو د پرېشانۍ نه خلاص اوسئ. چا چې واده نه وي کړی، هغه د څښتن د کارونو په هکله فکر کوي چې څښتن څنګه خوشحاله کړي.
Pashto Bible 1996 (Nangahari) - (د پښتو مقدس کتاب)
نو زَۀ دا غواړم چه تاسو بے غمه اوسئ. لونډ سړے دَ مالِک په فکر کښے وى چه څنګه به مالِک راضى کړى.