1 Corinthians 9:24 — Compare Translations

Pashto 2019 (Pakistani Yousafzai Pashto)

ولې تاسو نۀ يئ خبر چې په منډه کښې ټول منډې وهونکى منډې وهى ولې اِنعام يو ګټى؟ نو تاسو هم داسې منډه ووهئ چې وې ګټئ.

Pashto 2023 (Afghan Pashto Bible)

ایا تاسو نه پوهېږئ چې د منډو وهلو په سیالۍ کې ټول منډې وهي، خو یوازې یو کس جایزه ګټي؟ نو تاسو هم داسې منډې ووهئ چې هغه جایزه وګټئ.

Pashto Bible 1996 (Nangahari) - (د پښتو مقدس کتاب)

آيا تاسو نۀ يئ خبر چه په منډه کښے منډے خو ټول وهى ولے اِنعام يو ګټى؟ تاسو هم داسے منډه ووهئ چه وئے ګټئ.