1 John 4:21 — Compare Translations

Pashto 2019 (Pakistani Yousafzai Pashto)

دا حُکم مونږ ته د خُدائ پاک نه راکړے شوے دے، څوک چې د خُدائ پاک سره مينه کوى، نو د خپلو وروڼو او خوېندو سره دې هم مينه کوى.

Pashto 2023 (Afghan Pashto Bible)

مسیح چې کوم حکم مونږ ته راکړی دی، هغه دا دی: هرڅوک چې د خدای سره مینه کوي باید د خپل ورور سره هم مینه وکړي.

Pashto Bible 1996 (Nangahari) - (د پښتو مقدس کتاب)

بے شکه چه دا حُکم مُونږ ته دَ مسيح نه راغلے دے چه هر هغه څوک چه دَ خُدائے سره مينه لرى، دَ خپل ورور سره دِ هم مينه لرى.