1 Peter 1:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Pashto 2019 (Pakistani Yousafzai Pashto)
بلکې د مسيح قيمتى وينه وه. هم هغه لکه د روغ رمټ او بېداغه ګډُورى په شان قربان شو.
Pashto 2023 (Afghan Pashto Bible)
بلکې تاسو پوهېږئ چې د مسیح په قیمتي وینې چې د بې عیبه او بې نقصه وري په شان ؤ، په بیه اخیستل شوي یئ او خلاصون مو موندلی دی.
Pashto Bible 1996 (Nangahari) - (د پښتو مقدس کتاب)
بلکه دَ يو روغ رحمت اَؤ بے داغه ګډُورى، يعنے دَ مسيح دَ قيمتى وينے په وسيله.