1 Peter 1:24 — Compare Translations

Pashto 2019 (Pakistani Yousafzai Pashto)

ځکه چې، ”هر انسان د واښو په شان دے او د دوئ ټول شان او شوکت د ځنګلى ګل په شان دے، واښۀ اوچيږى او ګل رژيږى

Pashto 2023 (Afghan Pashto Bible)

ځکه چې د خدای کلام وایي: د واښو په شان دي ټول انسانان او د هغوی ښکلا ده د ګلانو په شان چې نه لري زیات دوام واښه وچیږي او رژیږي ګلان

Pashto Bible 1996 (Nangahari) - (د پښتو مقدس کتاب)

ځکه چه :  ”هر بشر دَ واښو په شان دے اَؤ دَ هغۀ ټول شان و شوکت دَ واښو دَ ګُل په شان، واښۀ وچيږى اَؤ ګُل ئے رژيږى