1 Thessalonians 2:11 — Compare Translations

Pashto 2019 (Pakistani Yousafzai Pashto)

څنګه چې تاسو ته پته ده چې مونږ تاسو هر يو سره داسې سلوک وکړو څنګه چې يو پلار د خپلو بچو سره کوى،

Pashto 2023 (Afghan Pashto Bible)

تاسو پوهېږئ چې مونږ تاسو هر یو سره داسې چلند کړی دی لکه څنګه چې یو پلار یې د خپلو اولادونو سره کوي.

Pashto Bible 1996 (Nangahari) - (د پښتو مقدس کتاب)

نو تاسو ته معلُومه ده چه لکه څنګه چه پلار خپلو بچو ته نصيحت کوى، دغه شان به مُونږ هم په تاسو کښے هر يو ته نصيحت کاوو،