2 Corinthians 1:5 — Compare Translations

Pashto 2019 (Pakistani Yousafzai Pashto)

د مسيح په وجه چې د څومره ډېرو تکليفونو سره مخامخ کيږُو نو ورسره خُدائ پاک په مسيح کښې زمونږ تسلى هم زياتوى.

Pashto 2023 (Afghan Pashto Bible)

لکه څنګه چې مونږ د مسیح سره په ډېرو کړاوونو کې شریک یو، نو د مسیح په وسیله د هغه په ډېرو ارامیو کې هم شریک یو.

Pashto Bible 1996 (Nangahari) - (د پښتو مقدس کتاب)

ځکه چه څۀ رنګ دَ مسيح تکليفُونه په مُونږ زياتيږى دغه شان دَ مسيح په وسيله زمُونږ تسلئ هم زياتيږى.