2 Corinthians 11:25 — Compare Translations

Pashto 2019 (Pakistani Yousafzai Pashto)

درې ځله زۀ په چُوکو ووهلے شوم، يو ځلې سنګسار کړے شوم، درې ځلې راباندې د اوبو جهازونه تباه شول او يوه شپه او ورځ سمندر په مخه کړے وم.

Pashto 2023 (Afghan Pashto Bible)

درې ځلې په کوتکونو وهل شوی یم او یوځل سنګسار شوم. درې ځلې مو کشتۍ ګانې ماتې شوې او یوه شپه او ورځ مې په بحر کې تېره کړه.

Pashto Bible 1996 (Nangahari) - (د پښتو مقدس کتاب)

درے ځله په بينتونو ووهلے شوم، يو ځلے سنګسار کړے شوم، درے ځلے دجهاز دَ ماتيدو په بلا کښے ونښتم اَؤ يوه شپه اَؤ ورځ مے په سمندر کښے تير کړل.