2 Corinthians 2:7 — Compare Translations

Pashto 2019 (Pakistani Yousafzai Pashto)

نو اوس د دې په ځائ تاسو ته په کار دى چې د هغۀ قصور معاف کړئ او تسلى ورکړئ هسې نه چې هغه د ډيرې پرېشانۍ په وجه غرق شى.

Pashto 2023 (Afghan Pashto Bible)

نو اوس تاسو باید هغه وبخښئ او تسلي ورته ورکړئ، هسې نه چې هغه د ډېره غمه غرق شي.

Pashto Bible 1996 (Nangahari) - (د پښتو مقدس کتاب)

پس دَ دے برعکس غوره دا ده چه دَ هغۀ قصُور مُعاف کړئ اَؤ تسلى ورکړئ دَ دے دَ پاره چه هغه دَ غم دَ زياتوالى په وجه تباه نۀ شى.