2 Corinthians 4:13 — Compare Translations

Pashto 2019 (Pakistani Yousafzai Pashto)

خو ليکلے شوى دى چې، ”ما ايمان راوړو او ځکه مې خبرې وکړې،“ نو په مونږ کښې هم دغه شان ايمان دے نو مونږ هم ايمان راوړے دے او ځکه خبرې کوُو.

Pashto 2023 (Afghan Pashto Bible)

د خدای په کلام کې لیکل شوي دي: ما ایمان راوړ، نو له همدې امله خبرې کوم. څرنګه چې مونږ هماغه ایمان لرو، نو مونږ هم خبرې کوو.

Pashto Bible 1996 (Nangahari) - (د پښتو مقدس کتاب)

اَؤ چه پاک کلام کښے ليکلى دى چه :  ”ما ايمان راوړو اَؤ ځکه مے خبرے کولے،“ نو په مُونږ کښے هم دَ ايمان هغه رُوح دے، پس مُونږ هم ايمان راوړے دے اَؤ ځکه خبرے کوُو.