2 Corinthians 4:18 — Compare Translations

Pashto 2019 (Pakistani Yousafzai Pashto)

نو ځکه مونږ په ليدلو څيزونو نه، بلکې په ناليدلو څيزونو نظر ساتو، ځکه څۀ چې ښکارى هغه فانى دى خو څۀ چې نۀ ښکارى هغه ابدى دى.

Pashto 2023 (Afghan Pashto Bible)

نو مونږ هغو شیانو ته نه ګورو چې اوس یې لیدلی شو، بلکې هغو شیانو ته ګورو چې نه لیدل کیږي، ځکه هغه شیان چې لیدل کیږي هغه لنډمحاله دي، خو کوم څه چې نه لیدل کیږي هغه تلپاتې دي.

Pashto Bible 1996 (Nangahari) - (د پښتو مقدس کتاب)

اَؤ په کُوم حال کښے چه مُونږ په ليدلو څيزُونو نه، بلکه په ناليدلو څيزُونو نظر لرُو ځکه چه ليدلى څيزُونه فانى دى اَؤ ناليدلى څيزُونه آبدى دى.