2 Corinthians 6:17 — Compare Translations

Pashto 2019 (Pakistani Yousafzai Pashto)

دې دپاره مالِک فرمائى چې، ”د هغوئ نه راوځئ او د هغوئ نه جدا شئ او يو ناپاک څيز له هم لاس ورنۀ وړئ، نو زۀ به تاسو قبول کړم.

Pashto 2023 (Afghan Pashto Bible)

له همدې امله څښتن وایي: تاسو د بې ایمانه خلکو له منځ نه راووځئ او د هغوی نه خپل ځانونه بېل کړئ. د هغوی ناپاکه شیانو ته لاس مه وروړئ، نو زه به تاسو قبول کړم.

Pashto Bible 1996 (Nangahari) - (د پښتو مقدس کتاب)

دے دَ پاره مالِک وائى چه :  ”دَ هغوئ نه راوزئ اَؤ هغوئ پريږدئ اَؤ ناپاکو څيزُونو ته لاس مه وروړئ، نو زَۀ به تاسو قبُول کړم.