Acts 14:21 — Compare Translations

Pashto 2019 (Pakistani Yousafzai Pashto)

په دربې کښې د زيرى اورولو نه وروستو ډېر خلق د عيسىٰ مريدان شول. بيا هغوئ لستره، اِکونيوم او اَنطاکيه ته واپس لاړل.

Pashto 2023 (Afghan Pashto Bible)

کله چې پولوس او برناباس په دربه کې زېری ووراوه، نو ډېر خلک یې د عیسی پیروان کړل. بیا هغوی بېرته لسترې، قونیې او انطاکیې ته لاړل.

Pashto Bible 1996 (Nangahari) - (د پښتو مقدس کتاب)

په دِربے کښے ئے چه زيرے واؤرولو اَؤ ډيرو خلقو ايمان راؤړو نو هغوئ لستره ته، بيا اِکونيوم ته اَؤ بيا اَنطاکيه ته بيرته لاړل.