Acts 18:5 — Compare Translations

Pashto 2019 (Pakistani Yousafzai Pashto)

کله چې سيلاس او تيموتيوس د مِکدونيه نه راورسېدل نو پولوس خپل ځان په پوره توګه د تعليم دپاره وقف کړو او يهوديانو ته يې دا ګواهى ورکړه چې عيسىٰ هم مسيح دے.

Pashto 2023 (Afghan Pashto Bible)

کله چې سیلاس او تیموتاوس د مقدونیې څخه راغلل، نو پولوس خپل ټول وخت د کلام په بیانولو تېر کړ. هغه یهودیانو ته دا شاهدي ورکوله چې عیسی هماغه مسیح دی.

Pashto Bible 1996 (Nangahari) - (د پښتو مقدس کتاب)

بيا سيلاس اَؤ تيموتيوس له مِکدونيه نه راغلل اَؤ پولوس يهُوديانو ته په ګواهئ ور کولو کښے بيخى بوخت وو اَؤ وئيل ئے چه عيسىٰ هم مسيح دے.